BLV
16.
וַיָּנוּסוּ H5127 בְנֵי H1121 ־ יִשְׂרָאֵל H3478 מִפְּנֵי H6440 יְהוּדָה H3063 וַיִּתְּנֵם H5414 אֱלֹהִים H430 בְּיָדָֽם H3027 ׃
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
16. και G2532 CONJ εφυγον G5343 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI απο G575 PREP προσωπου G4383 N-GSN ιουδα G2448 N-PRI και G2532 CONJ παρεδωκεν G3860 V-AAI-3S αυτους G846 D-APM κυριος G2962 N-NSM εις G1519 PREP τας G3588 T-APF χειρας G5495 N-APF αυτων G846 D-GPM
KJV
16. And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.
KJVP
16. And the children H1121 of Israel H3478 fled H5127 before H4480 H6440 Judah: H3063 and God H430 delivered H5414 them into their hand. H3027
YLT
16. And the sons of Israel flee from the face of Judah, and God giveth them into their hand,
ASV
16. And the children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand.
WEB
16. The children of Israel fled before Judah; and God delivered them into their hand.
ESV
16. The men of Israel fled before Judah, and God gave them into their hand.
RV
16. And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.
RSV
16. The men of Israel fled before Judah, and God gave them into their hand.
NLT
16. The Israelite army fled from Judah, and God handed them over to Judah in defeat.
NET
16. The Israelites fled from before the Judahite army, and God handed them over to the men of Judah.
ERVEN
16. The men of Israel ran away from the men of Judah. God let the army from Judah defeat the army from Israel.